레오나르도 디카프리오주연 영화 인셉션 Inception 캠버전 자막

 

기다리고 기다리던 영화 인셉션 Inception 캠버전 자막입니다.

많은 분들이 이 자막을 찾고,

또 일부에서는 그 것을 이용해 낚시를 하는 모습이 안타깝습니다.

중간 중간 자막이 사라지는 점은 있지만 싱크도 잘 맞고

전체적 흐름이나 영화의 내용을 이해하는 데에는 큰 문제가 없는 듯합니다.

그래서 한글자막과 영문자막을 함께 올립니다.

 

첨부화일 받으시면 됩니다.

 

한글자막 =>Inception.2010.TS.XVID-k.smi

영문자막 =>Inception.2010 Ts.Xvid-e.smi

자막파일의 화일면을 고쳐서 싱크해 보시면 됩니다.

네이버에 올린 것이라서 티스토리에서는 어쩔지 알 수 없으니
만약 위의 링크가 다운이 않되면 아래의 네이버 블로그 주소에서 직접 다운 받으세요.
http://blog.naver.com/mhdc/150092566778

인셉션 - 레오나르도 디카프리오.[무자막].Inception.2010.TS.XVID-PrisM.avi

 

 

 

 

 

드림머신이라는 기계로 타인의 꿈과 접속해 생각을 빼낼 수 있는 미래사회.

‘돔 코브’(레오나르도 디카프리오)는 생각을 지키는 특수보안요원이면서 또한 최고의 실력으로 생각을 훔치는 도둑이다.

우연한 사고로 국제적인 수배자가 된 그는 기업간의 전쟁 덕에 모든 것을 되찾을 수 있는 기회를 얻게 된다.

하지만 임무는 머릿속의 정보를 훔쳐내는 것이 아니라, 반대로 머릿속에 정보를 입력시켜야 하는 것!

그는 ‘인셉션’이라 불리는 이 작전을 성공시키기 위해 최강의 팀을 조직한다.

불가능에 가까운 게임, 하지만 반드시 이겨야만 한다!

~~~

 

~~~

 

영화 '인셉션'에서 결말은 토템이 돌아가는 모습입니다.

놀란감독은 우리의 무의식을 인셉션하여 끝없이 생각하게 만드는 것은 아닐까?

 

감독은 "당신은, 당신이 처한 현실을 똑바로 직시하고 있느냐"는 질문을 우리에게 던진 것은 아닐까?

 

에디뜨 삐아프 Non, Je Ne Regrette Rein (농! 쥬 느 허그레뜨 리엉) - 아뇨, 나는 후회하지 않아요.

이 노래가 마지막에 다시 나옵니다.

감독이 관객들에게 킥을 차는 것 같습니다.

깨어나 현실로 돌아 가야 할 시간임을 알리는 것 처럼...

 

단순하면서도 난해  한 영화

'Inception'

 

 

 

 

 

 

[2010년 8월 23일 새벽 혼자만의 감동이 안타까워 한글 자막을 올리며  계룡도령 춘월]