계룡산국립공원 갑사에서 만난 다람쥐와 다람쥐의 어원

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2013년 2월의 마지막날 계룡산국립공원 갑사에서 만난 다람쥐입니다.

 

쥐 중에서 보편적인 인간들에게 가장 사랑받는 쥐입니다.

^^ 

 

 

숲속에서는 날아 다니듯이 빠르게 움직입니다.

그래서인지 이름도 재빠르다는 의미의 다람쥐입니다.

 

요즘들어서는 산에서 유해조수인 청설모보다 보기가 힘들어 졌지만

그래도 꿋꿋이 살아 종을 지켜내고 있습니다.

 

 

 

 

다람쥐의 어원

 

‘다람쥐’는 ‘쥐’라는 형태로 18세기에 처음 등장하며 오늘날의 형태인 ‘다람쥐’가 등장하기 시작한 것은 19세기 말 이후라고 합니다.

 

이 ‘쥐’ 역시 ‘’과 ‘쥐’로 분석되는데, ‘’은 ‘다’(走)의 어간 ‘-’에 명사형 접미사 ‘’이 붙은 것으로 ‘-’이 소위 ㄷ 변칙동사이어서 모음 앞에서 ‘ㄷ’이 ‘ㄹ’로 된 것으로 봅니다.

‘- + -’이 ‘’이 되면서 ‘달리기’란 뜻을 가진 명사가 되어 사용되었고 여기에 접미사 ‘-질’이 붙어 오늘날의 ‘달음박질’에 해당하는 ‘질’이 파생되었다고 보는데 이 ‘’에 ‘쥐’란 단어가 합성되어 ‘쥐’가 된 것으로 ‘쥐’는 ‘- + - + 쥐’로 ‘쥐’는 ‘달리기 쥐’(즉 달리는 쥐)란 뜻으로 ‘다람쥐’의 재빠름을 비유하여 붙인 이름으로 해석할 수 있겠고, 다람쥐를 낼쌘 것이라는 표현으로 사용되고 있습니다.

 

이렇게 ‘쥐’가 ‘달리기’를 잘한다는 데에서 붙여졌다고 하는 사실은 ‘쥐’가 나오기 이전의 형태에서도 증명되는데 ‘쥐’가 문헌에 나타나기 시작한 18세기까지는 쥐‘는 하나의 예도 보이지 않고, ‘라미’(또는 ‘람이, 다람이’)가 등장하고 이 ‘라미’도 ‘쥐’와 마찬가지로 ‘다’의 어간 ‘-’에서부터 유래한 것으로 볼 수 있으며 ‘라미’는 ‘- + -아미’로 분석할 수밖에 없을 것 같습니다.

‘-아미’는 ‘귓도라미(귓돌 + -아미), 쓰르라미(쓰름(쓰를) + -아미), 동그라미(동글- + -아미) 올가미(옭- + -아미)’ 등에서도 보이는 접미사입니다.